#演劇・ミュージカル全般

【トニー賞】ハデスタウンが受賞

トニー賞の授賞式をWOWOWが中継。同時通訳は、芝居がかった台詞を即興で訳すので大変だとは思うが、見事な対応で切り抜けていた。ただ、もう少し役者本人の声を聞かせてくれてもよいのではないかと思う。 さてミュージカル部門の作品賞を受賞した「ハデスタ…

【トニー賞】第71回授賞式

トニー賞の授賞式をWOWOWの字幕版で見たら、ミュージカルが見たくてたまらなくなってしまいました。途中で挟まれるステージだけでも見応えは十分。特に「The Grate Commet」のジョシュ・グローバンの歌唱は素晴らしかったし、「Come from Away」のストーリー…